Optimierte Seiten aufziehen – SEO für alle

Lassen Sie sich noch besser aus dem Netz fischen

Ein erfolgreiches Unternehmen ohne Website: in der heutigen Zeit undenkbar. Doch pfeif auf die Einzigartigkeit des Angebots und die Gestaltung des Auftritts – denn erst mal heisst es, im weltweiten Netz überhaupt gefunden zu werden! SEO heisst denn auch die Zauberabkürzung der Stunde: Suchmaschinenoptimierung bedeutet, Webtexte mit bestimmten Inhalten und auch Schlüsselwörtern zu versehen, die das firmeneigene Dienstleistungsprofil und Produktangebot möglichst klar und eindeutig beschreiben. Das Ergebnis sind signifikant höhere Positionen in den Suchmaschinen-Ergebnislisten – ob bei Google, Yahoo, Bing oder anderen Search Engines – und somit ein deutlich besserer Markterfolg.

Wir von Apostroph Group übersetzen nicht nur in 48 Sprachen, sondern auch SEO-gerecht: Nach der Auswahl und Festlegung von sinnvollen Keywords durch Ihre SEO-Spezialisten sorgt unser Team aus erfahrenen Fachübersetzerinnen und -übersetzern dafür, dass diese Schlüsselwörter sich perfekt in die Übersetzungen einfügen. Gleichzeitig achten sie darauf, dass die Texte zugunsten der Lesbarkeit und der Vermittlung des Inhalts so verständlich und vielfältig wie möglich daherkommen. Schon von Beginn des Übersetzungsprozesses an vermeiden sie komplizierte und unnatürliche Formulierungen – selbst wenn Schlüsselwörter im Text dadurch noch häufiger untergebracht werden könnten. Ausserdem verwenden die Sprachprofis Synonyme und Umschreibungen für die Keywords und setzen neben Fachterminologie auch alltägliche Begriffe ein. Miteinbezogen werden bei den Übersetzungen zudem auch das Lokalisieren der Texte sowie das Nutzerverhalten der Online-Kunden – so wird das kulturell bedingte Suchverhalten berücksichtigt und Sie erreichen Ihre Zielmärkte noch besser. Google erwartet qualitativ hochwertige Inhalte. Apostroph Group unterstützt Sie dabei und analysiert mit professionellen Tools Ihre Texte. Lost in translation? Wir sind für Sie da.

SEO für alle
Mit SEO optimierte Seiten aufziehen